「V編」「ダビング」「本編」「MA」の意味

「V編」「ダビング」「本編」「MA」

何故か、実写とアニメで、ほぼ同じ意味なのに用語が異なるものがある

実写における「本編」＝アニメにおける「V編」（ブイヘン）
実写における「MA」（エムエー）＝アニメにおける「ダビング」

「本編」「V編」は、スタジオに入っての映像編集作業。
「MA」「ダビング」は、スタジオでSEやBGMなどの音を入れる作業。

因みに、実写は、本編集の後にMAをするが、
アニメの場合は、ダビングをしてから本編集をする。